Wednesday, July 8, 2009

လႆၢးဢဝ်ၾွၼ်ႉTaiUnicode သႂ်ႇၼႂ်းၿလွၵ်ႉ How to assign TaiUnicode font in Blog

႑.ႁႂ်ႈပွၼ်ႈ ၸုိဝ်ႈၸႂ်ႉႄလႈ မႆၢလတ်းၶၢမ်ႈေသ log in ၶဝ်ႈ
႒.ၼႃႈ Dashboard ေတပုိတ်ႇဢွၵ်ႇမႃး
႓.ႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈတူဝ်လိၵ်ႈ layout
႔.ႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈတူဝ်လိၵ်ႈ Edit Html ေတမီးၼႃႈ Edit Template ၽုတ်းမႃး
႕.ၼႂ်းၼႆ့ႁႂ်ႈထတ်းႁႃတူၺ်း ၼႂ်းၶူတ့်တီႈမီးယူႇတင်းမူတ််းေသ ေပႃးႁၼ်ထႅဝ်
ၸုိဝ်ႈၾွၼ့်ဢၼ်မီးဝႆ့ၼႂ်းၶူတ့်ယူႇၼၼ့် ႁႂ်ႈဢဝ်ၸုိဝ်ႈၾွၼ့် TaiUnicode ၵႂႃႇသႂ်ႇ
ပၼ်ပႃႈၼႃႈၸုိဝ်ႈၾွၼ့်ၸူိဝ်းဢၼ်မီးဝႆ့တင်းမူတ်း၊



႖.ႁႂ်ႈဢဝ်ၶူတ့် TaiUnicode ဢၼ်သၢင်ႈၾႆႇလ် eot (Embedded Open Type file
of TaiUnicode) ဝႆ့ၼၼ့်ၵႂႃႇသႂ်ႇဝႆ့ၼႂ်းႄၵႈ /head ႄလႈ body မူိၼ်ၼင်ႇႄၼဝႆ့
ပႃႈတႂ်ႈၼႆ့၊



႗.ေပႃးယဝ့်ၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ Save Template ေတမီးတူဝ်လိၵ်ႈဝႃႈ Your changes
have been saved. ၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတူၺ်းတီႈ တူဝ်လိၵ်ႈ View Blog ေပႃးဢမ်ႇမီးတီႈ
ၽိတ်းသင်ၼႆ ေတႁၼ်ပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးတင်းသဵင်ႈယူႇယဝ့်။
လႆၢးသၢင်ႈၾႆၢႇလ် eot ပုၼ်ႈတႃႇ TaiUnicode ႁႂ်ႈတူၺ်းတီႈၼႆ့
http://www.shaninform.org/blog/?p=5


Tuesday, July 7, 2009

လၢႆးႁဵတ်းၿလွၵ်ႉလိၵ်ႈတႆး How to Make Tai (Shan) Blog

႑.ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းေပႃးပႆႇမီးသဵၼ်ႈမႆၢၵူးၵူိဝ်ႊလ် Google Account ဢမ်ႇၼၼ်
သႆၢမႆၢဢီးေမးလ် Gmail ၼႆေတလႆႈပိုတ်ႇဝႆ့ႁႂ်ႈမီးၵွၼ်ႇ၊ ၵႂႃႇပိုတ်ႇလႆႈတီႈႄၼဝႆ့ၼႆ့
https://www.google.com/accounts/
႒.First Step to Blog
ၶၵ်းတွၼ်ႈထိၼိုင်ႈတႃႇသၢင်ႈၿလွၵ့်
ႁႂ်ႈၵႂႃႇတီႈ www.blogger.com ေသ သႂ်ႇၸုိဝ်ႈၸႂ်ႉ( user) ႁႂ်ႈသႂ်ႇၸုိဝ်ႈ gmail
ဢၼ်ႁဝ်းပုိတ်ႇဝႆ့ႄလႈတင်းေၶႃႈလတ်းၶၢမ်ႈ(password)



႓.Name Your Blog
တၢင်ႇၸုိဝ်ႈၿလွၵ့်



ႁႂ်ႈသႂ်ႇၸုိဝ်ႈႁူဝ်ေၶႃႈ ၿလွၵ့်(Blog Title) ဢွင်ႈႁဵင်းၿလွၵ့်(Blog Address)၊ႁူဝ်ေၶႃႈ
ၼႆ့ေတလႆႈတၢင်ႇၸုိဝ်ႈႁႂ်ႈမၼ်းတၢင်တီႈပွင်ႇလွင်ႈၼႂ်းၿလွၵ့်လႆႈတင်းမူတ်းၼၼ့်
လီေသပူိၼ်ႈယဝ့်၊
တႃႇေတႁႃၸုိဝ်ႈ(Blog Address)ၼၼ့် ႁႂ်ႈႁႃၸုိဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇေပႃးယၢဝ်းပူၼ့်၊
ႁႂ်ႈတွင်းငႆၢႈၼၼ့်ေသသႂ်ႇတူၺ်းၼႂ်းလွၵ်းယဝ့်၊တဵၵ်းတူၺ်းတီႈတူဝ်လိၵ်ႈ Check
Availability ဝႃႈမၼ်းၸင်ႇေတၸႂ်ႉလႆႈ၊ ေပႃးမၼ်းၵႂႃႇသမ့်ၸုိဝ်ႈၶွင်ပူိၼ်ႈ
ဢၼ်မီးဝႆ့ယဝ့်ၼႆမၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈၸႂ်ႉဢမ်ႇလႆႈ၊ေပႃးၸူိင့်ၼၼ်ေတလႆႈႁႃၸုိဝ်ႈမႂ်ႇ
ထႅင်ႈေတႃႇေပႃးလႆႈၸုိဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇမီးၽႂ်ၸႂ်ႉၼၼ့်ယဝ့်၊
ၸုိဝ်ႈ (Blog Address)ၼႆ့ေပႃးတၢင်ႇယဝ့်ၼႆ ဢမ်ႇၸၢင်ႈလႆၢႈထႅင်ႈယဝ့်၊ေပႃး
ယဝ့်ႁႂ်ႈေပႃႉသႂ်ႇတူဝ်လိၵ်ႈသီၶဵဝ်ဢၼ်ႄၼဝႆ့ၼႂ်းလွၵ်းသီသွမ်ၼၼ့်ႁႂ်ႈမူိၼ်ၵူႊတူဝ်ဢမ်ႇ
ႁႂ်ႈပူိင်ႈ၊ေပႃးယဝ့်မူတ်းၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ Continue

႔.Choose Template
ႁႂ်ႈလူိၵ်ႈပူိင်ဝႅပ့်



တီႈၼႆႈၼႆ့ႁႂ်ႈလူိၵ်ႈပူိင်၊ သီပိုၼ့်၊ ဢွင်ႈဝၢင်းတူဝ်လိၵ်ႈ ဢၼ်ႁဝ်းမႅၼ်ႈၸႂ်ၼၼ့်ေသ
ႁႂ်ႈၶိတ်ႇပၼ်တီႈလွၵ်းသီလႅင်ဢၼ်ၵႂၢင်းဝႆ့ပၼ်၊ ေပႃးယဝ့်ၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ Continue
ေတဢွၵ်ႇမႃးႁၢင်ႊမူိၼ်ၼင်ႇႄၼဝႆ့ပႃႈတႂ်ႈၼႆ့၊
ပဵၼ်ဢၼ်ဝႃႈယဝ့်တူဝ်ႈၶၵ်းတွၼ်ႈသၢင်ႈၿလွၵ့်၊သိုပ်ႇၵႂႃၼႆ့လူဝ်ႇေပႃႉတႅမ်ႈၿလွၵ့်ႄလႈ
ႁႂ်ႈတဵၵ်းပၼ်တီႈ Start Posting



႕.တီႈႄတ့့မၼ်းၶၵ်းတွၼ်ႈသၢင်ႈၿလွၵ့်ၼၼ့်ယဝ့်တူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ့်၊ေပႃးၶႂ်ႈေပႃႉတႅမ်ႈလွင်ႈ
သင်ေၵႃႈႁႂ်ႈသိုပ်ႇတဵၵ်းတီႈ Start Posting ေသ ေတဢွၵ်ႇမႃးပၼ်ၼႃႈမႂ်ႇပုၼ်ႈတႃႇ
ႁဝ်းေတေပႃႉတႅမ်ႈ၊ ပုၼ်ႈတႃႇႁဝ်းေတေပႃႉတႅမ်ႈမူိၼ်ၼင်ႇပႃႈတႂ်ႈၼႆ့၊



ေပႃးေတၸၢမ်းသႂ်ႇမူႇလိၵ်ႈတူၺ်းၼႆႁဝ်းလူဝ်ႇသႂ်ႇပၼ်ၸုိဝ်ႈႁူဝ်ေၶႃႈလွင်ႈဢၼ်ႁဝ်း
ေတတႅမ်ႈၼၼ့်ေသ ေပႃႉတႅမ်ႈသႂ်ႇလႆႈၼႂ်းၼႃႈပဝ်ႇဢၼ်ဢဝ်သီသွမ်ၵႂၢင်းႄၼဝႆ့ၼႆ့။



ေပႃးဝႃႈေပႃႉလိၵ်ႈသႂ်ႇယဝ့်တူဝ်ႈယဝ့်ၼႆ ႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈၼဵၼ်သီၶဵဝ် Publish Post ေပႃး ထိုင်တွၼ်ႈၼၼ့်မူႇလိၵ်ႈေၵႃႈေတထုိင်ၵႂႃႇၼူိဝ်ၼႃႈဝႅပ့်ဢိၼ်ႇတူိဝ်ႇၼႅတ့်ယူႇယဝ့်။



ေပႃးထိုင်ၶၵ်းတွၼ်ႈၼႆ့ယဝ့်ၼႆ ေပႃးတဵၵ်းၼဵၼ် View Blog တူၺ်းၼႆ
ေတလႆႈႁၼ်ၼႃႈၿလွၵ့်(တူဝ်ယၢင်ႇ) မူိၼ်ၼင်ႇပႃႈတႂ်ႈၼႆ့ယဝ့်။




ၶၵ်းတွၼ်ႈသၢင်းၿလွၵ့်ယဝ့်တူဝ်ႈယဝ့်၊ ႁႂ်ႈသုိပ်ႇလဵပ်ႈႁႅၼ်းတူၺ်း
လႆၢးဢဝ်ၾွၼ့် TaiUnicode သႂ်ႇၼႂ်းၿလွၵ့်
ေသၵမ်း

လွင်ႈၸႂ်ႉမဝ်ႉသ် How to use mouse in Tai


႑. Click- ၶလိၵ့်(တဵၵ်း)သႆၢႉၼုိင်ႈၵမ်းပွင်ႇဝႃႈသင်ႇလူိၵ်ႈေၶႃႈမုၼ်းႁၢင်ႊ
႒. Double Click - တဵၵ်းသႆၢႉၸွမ်းၵၼ်သွင်ၵမ်းပွင်ႇဝႃႈတႃႇလူိၵ်ႈၸႂ်ႉပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇ
3. Drag - တဵၵ်းသႆၢႉ လႆၢၵ်းႄလႈဝၢင်းၸႂ်ႉမူိဝ်ႈၶႂ်ႈၶႆၢႉေၶႃႈမုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ်ႁၢင်ႊ
4. Right Click - တဵၵ်းၶႂႃႇၼုိင်ႈၵမ်းၸႂ်ႉႁွင့်ေၶႃႈသင်ႇဢမ်ႇၼၼ်ေမးၼူး(လႆၢးၵၢၼ်)
ၶိုၵ့်တွၼ်း
Mouse Pad - တီႈႁွင်းမဝ့်သ်တႃႇၸွႆႈႁႂ်ႈၶႆၢႉမဝ့်သ်ၵႂႃႇမႃးလႆႈငႆၢႈ
Wireless Mouse - မဝ့်သ်ဢၼ်ဢမ်ႇမီးသႆၢ

Monday, July 6, 2009

လႆၢးၸႂ်ႉတုိဝ်းလိၵ်ႈၾႃႉ Email :How to Use Email in Tai


ဢီးေမးလ်ဢမ်ႇၼၼ်လိၵ်ႈၾႃႉ ပဵၼ််“သဵၼ်ႈတၢင်းလမ်ႇလွင်ႈေသပူိၼ်ႈၼႂ်းပူိင်ၵၢၼ်
ၵပ်းသၢၼ်ၼႂ်းၵၢပ်ႈပၢၼ်ၶွမ်ႇၽိဝ်ႇတူိဝ်ႇ”၊ေပႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇမီးဢမ်ႇၼၼ်ဢမ်ႇႁူႉ
ၸၵ်းဢမ်ႇယၢမ်ႈၸႂ်ႉလိၵ်ႈၾႃႉၼႆေတဢမ်ႇၸၢင်ႈလႆႈႁပ့်ႁူႉလွင်ႈသင်တီႈၽႂ်၊ၵၢၼ်သူင်
ဢီးေမးလ်ၼႆ့မူိၼ်သူင်ႇလိၵ်ႈၼၼ့်ယဝ့်၊ၵူၺ်းၼႃႇေတယုင်ႈလူိဝ်လိၵ်ႈဢိတ်းၼုိင်ႈ၊
ေတလႆႈယူႇတီႈၶွမ်ႇၽိဝ်ႇတူိဝ်ေသသူင်ႇႄလႈ "ပဵၼ်ၵၢၼ်သူင်လိၵ်ႈတၢင်းၶွမ်ႇၽိဝ်ႇ
တူိဝ်ႇ”ၼၼ့်ယဝ့်။
ၶၵ်းတွၼ်ႈလွၵ်းလႆၢး
႑. ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၵပ်းၵႆၢႇ(connect)ဢိၼ်ႇတူိဝ်ႇၼႅတ့်
ေသပုိတ်ႇၿရၢဝ်းသူိဝ်းဢိၼ်ႇတူိဝ်ႇၼႅတ့်မႃး၊ၵႂႃႇတီႈႁဝ်းေတၸႂ်ႉ
ပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇဢီးေမးလ်ၸူိင့်ၼင်ႇ Gmail, Yahoo ႄလႈ MSN
Hotmail ၸူိဝ်းၼႆ့ပဵၼ်ၶွင်ႈလႆၢ(ၾရီး)ဢမ်ႇလူဝ်ႇသဵင်ႈငိုၼ်းသင်၊
လဝ်ႈတၢင်ႇ(sign up) တႃႇမီးသႆၢမႆၢဢီးေမးလ်ဢၼ်ၼုိင်ႈ၊
ၼႂ်းပူိင်တၢင်ႇလဝ်ႈၼၼ့်ေတမီးၸုိဝ်ႈဢီးေမးလ်(user)ႁႂ်ႈႁဝ်းလူိၵ်ႈတၢင်ႇဢဝ်
ဢၼ်ဢမ်ႇသမ့်မူိၼ်ၽႂ်၊ႄလႈလူိၵ်ႈ“ေၶႃႈလတ်းၶၢမ်ႈ” (password)ႄလႈ
သႂ်ႇေၶႃႈမုၼ်းသုၼ်ႇတူဝ်ၽွင်ႈ။
႒. ဢဝ်သႆၢမႆၢဢီးေမးၽူႈၵူၼ်းဢၼ်ႁဝ်းႁူႉၸၵ်းၼၼ့်သႂ်ႇဝႆ့ၼႂ်းသဵၼ်ႈမႆၢၵပ်း
သိုပ်ႇ၊ေပႃးၶႂ်ႈသူုင်ႁႃၽႂ်ေၵႃႈလူိၵ်ႈတီႈလွၵ်း ႁဵင်းလိၵ်ႈေသသႂ်ႇၸုိဝ်ႈေၵႃႉၼၼ့်၊
သႂ်ႇသဵၼ်ႈၸုိဝ်ႈဝႆ့ၸူိင့်ၼႆေပႃးၶၢဝ်းၼႃႈၶႂ်ႈသူင်ႇႁႃၽႂ်ထႅင်ႈေၵႃႈဢမ်ႇလူဝ်ႇေပႃႉႁဵင်း
လိၵ်ႈၶဝ်ထႅင်ႈယဝ့်၊ၵွပ်ႈပူိဝ်ႇဝႃႈၶွမ်ႇၽိဝ်ႇတူိဝ်ႇၵဵပ်းတွင်းဝႆ့ယဝ့်။
႓. တႃႇေတႄတႇသူင်ႇဢီးေမးလ်ၼၼ့် ဢွၼ်တၢင်းေတလႆႈ
လူင်းၸုိဝ်ႈၶဝ်ႈ(sign in)တီႈပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇဢီးေမးလ်တီႈႁဝ်းၸႂ်ႉ၊ ဢမ်ႇၼၼ်
ေၵႃႈၵႂႃႇတီႈၼႃးဝႅပ့်သႆ့တ်ဢၼ်ႁဝ်းၸႂ်ႉဢီးေမးလ်ၼၼ့်ေသလူင်းၸုိဝ်ႈၶဝ်ႈ၊ေပႃး
ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႆေတႁၼ်တူိၵ်ႈလိၵ်ႈ(inbox)ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊တီႈၼၼ်ႈယဝ့်ပဵၼ်တီႈသူင်ႇ
ဢီးေမးလ်။
႔. တႃႇတႅမ်ႈဢီးေမးလ်ၼၼ့်ႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ “Compose Mail"
ဢမ်ႇၼၼ် "Write an Email" link မၢင်တီႈေသပဵၼ် “New”
ေတႁၼ်ပူိင်ၼႃႈလိၵ်ႇဢၼ်ေတမီးတင်း To: FROM: SUBJECT:
CC: BCC: ATTCHMENT ႁႂ်ႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈၼႂ်း ၼႃႈပဝ်ႇတၢင်းတႂ်ႈ၊
ေပႃးယဝ့်ၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ send။
႕. ေပႃးၶႂ်ႈသူင်ႇလႆၢလႆၢေၵႃႉၼႆသႂ်ႇၸုိဝ်ႈဢီးေမးလ် ၼႂ်းသဵၼ်ႈႁဵင်းလိၵ်ႈ
ၸွမ်းၵၼ်ဢမ်ႇၼၼ်ေတၸႂ်ႉၽိုၼ်မူိၼ် ၼႂ်းလွၵ်း CC: ဢမ်ႇၼၼ်ၼႂ်း
လွၵ်း BCC:ေၵႃႈလႆႈ၊ ေပႃးၶႂ်ႈၼဵပ်းသူင်ႇပႃးၾႆႇလ်(file)တၢင်းၼွၵ်ႈၼႆ
ေတတဵၵ်းတီႈ Attachment ေသဢဝ်ၾႆႇလ်ၼႂ်းၶွမ်ႇၽိဝ်ႇတူိဝ်ႇႁဝ်းမီးဝႆ့
ၼၼ့်ဢွၵ်ႇမႃး၊ေပႃးတႅပ်ႈေတႃးလီယဝ့်ၵွႆႈတဵၵ်းတီႈ send။
႖. ေပႃးၶႂ်ႈလူဢၢၼ်ႇဢီးေမးလ်ဢၼ်ပူိၼ်ႈသူင်ႇမႃးၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈႁူဝ်ေၶႃႈ
ဢီးေမးလ်မၼ်းၽုၺ်ႇၼႃႈမႂ်ႇဢွၵ်ႇမႃး၊ေပႃးၶႂ်ႈသုိပ်ႇသူင်ႇဢီးေမးလ်ၼႆသႂ်ႇၸုိဝ်ႈ
ဢီးေမးလ်ေၵႃႉၼၼ့်ယဝ့်ႁႂ်ႈတဵၵ်းတီႈ “Forward” ယဝ့်တဵၵ်းတီႈ send။
႗. ေတလႆႈႁၼ်မီး “Trash” ၼႆတၢင်းတႂ်ႈတူိၵ်ႈလိၵ်ႈ၊ဢၼ်ၼၼ့်ပဵၼ်တီႈပႅတ်ႈ
“ယုပ်းယပ်း” ၊ဢီးေမးလ်ဢၼ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈဢၢၼ်ႇယဝ့်ၼၼ့်ဢဝ်ၵႂႃႇပႅတ်ႈလႆႈၼႂ်း
ၼၼ့်၊ေပႃးဝႃႈႁဝ်းမွတ်ႇပႅတ်ႈဢီးေမးလ်ၼႆမၼ်းေတၵႂႃႇယူႇဝႆ့ၼႂ်းၼႆ့၊ၼႂ်းထင်ယုပ်း
ယပ်းၼႆ့ေၵႃႈေတလႆႈၵႆ့ၵႆ့ထွၵ်ႇပၼ်(empty the trash) ေပႃးမၼ်းၸမ်
ေတတဵမ်။

1. TO - ၸုိဝ်ႈ Email ၽူႈေတႁပ့်
2. FROM - ၸုိဝ်ႈ Email ၽူႈသူင်ႇ့
3. SUBJECT – ႁူဝ်ေၶႃႈလိၵ်ႈ
4. CC - ၽိုၼ်မူိၼ် Email ဢၼ်ေတသူင်ႇပၼ်တၢင်ႇေၵႃႉ
5. BCC - ၽိုၼ်မူိၼ် Email ဢၼ်ေတသူင်ႇပၼ်တၢင်ႇေၵႃႉ ၵူၺ်းၼႃႇ
ၽူႈႁပ့်ဢမ်ႇႁူႉၸွမ်းဝႃႈသူင်ႇၼမ်ၽႂ်ၽွင်ႈ
6. ATTACHMENT – ၼဵပ်းသူင်ႇ file ေၶႃႈမုၼ်းၸွမ်း Email

Saturday, July 4, 2009

လၢႆးတင်ႈၾွၼ်ႉ Installing Open Type or TrueType Fonts in Windows

႑.လူိၵ်ႈ Start > Settings > Control Panel
မႆၢတွင်း ။ ။ ၼႂ်း Windows XP ႁႂ်ႈလူိၵ်ႈ Start > Control Panel
႒.Double-click (ၶလိၵ့်သွင်ၵမ်း) တီႈၾူိဝ်ႇလ်ၻူိဝ်ႇ Fonts
႓.လူိၵ်ႈ File > Install New Font
႔.လူိၵ်ႈႁႃၸုိဝ်ႈၾွၼ့်ဢၼ်ၶႂ်ႈတင်ႈ
- ၼႂ်းသဵၼ်ႈ Drives ႁႂ်ႈလူိၵ်ႈ drives ႄလႈ ၾူိဝ်ႇလ်ၻူိဝ်ႇတီႈၵဵပ်း Fonts ဝႆ့
- ၼႂ်းသဵၼ်ႈ ၾူိဝ်ႇလ်ၻူိဝ်ႇ Fonts ႁႂ်ႈလူိၵ်ႈၾွၼ့်တီႈေတတင်ႈ
႕.လူိၵ်ႈၸုိဝ်ႈၾွၼ့်ဢၼ်ေတတင်ႈ၊ေပႃးၶႂ်ႈတင်ႈၼမ်လူိဝ်ၼိုင်ႈၼႆႁႂ်ႈတဵၵ်းၼဵၼ် CTRL key ေသၶလိၵ့်ဢၼ်လႂ်ဢၼ်ၼၼ့်၊
႖.တႃႇလွၵ်ႈ (copy)ၾွၼ့်ၵႂႃႇၼႂ်းၾူိဝ်ႇလ်ၻူိဝ်ႇ Fonts လူဝ်ႇလႆႈၶိတ်ႇတီိးလွၵ်းသီႇၸဵင်ႇ၊
႗.ၶလိၵ့် OK


ၼဵၼ် F1 ထိုင် F12 ၼႆႉဝႆႉၸႂ်ႉတီႈလႂ်လႆၢလႆၢ? What are the F1 through F12 Keys?

F1
ၼဵၼ်ဢၼ်ယွၼ်းတၢင်းၸွႆႈထႅမ်ၵဵဝ်ႇၵပ််းၵူႊပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇ
ၼဵၼ်ဝိၼ်းၻူဝ်းႄလႈ F1 (Windows Key + F1) ၽုၺ်ႇငဝ်ႈငႃႇတၢင်းၵမ့်ထႅမ် မႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝိၼ်းၻူဝ်း
Almost always used as the help key, almost every program will open the help screen when this key is pressed.
Windows Key + F1 would open the Microsoft Windows help and support center
F2
ၼဵၼ်တႃႇလႆၢႈၸုိဝ်ႈလႆၢးၵၢၼ်တီႈလူိၵ်ႈ
Alt + Ctrl + F2 ၽုၺ်ႇၼႃႈမႂ်ႇ ၼႂ်းမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ Microsoft Word
Ctrl + F2 တူၺ်းၵွၼ်ႇသင်ႇေပႃႉ ၼႂ်းမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ Microsoft Word
In Windows commonly used to rename a highlighted icon or file.
Alt + Ctrl + F2 opens a new document in Microsoft Word.
Ctrl + F2 displays the print preview window in Microsoft Word.
F3
(ၶူၼ့်ႁႃၾႆႇလ် ဢမ်ႇၼၼ်ၾူဝ်ႇၻူိဝ်ႇရ်)
Shift + F3 လႆၢႈတူဝ်လိၵ်ႈဢင်းၵိတ်းယႂ်ႇပဵၼ်လဵၵ့် ၼႂ်းမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ Microsoft Word
Often opens a search feature for many programs including Microsoft Windows.
Shift + F3 will change the text in Microsoft Word from upper to lower case or a capital letter at the beginning of every word.
F4
ပိုတ်ႇႁႃဝိၼ်းၻူဝ်း၊ႄၼဢွင်ႈႁဵင်းလိၵ်ႈ Address bar (ၼႂ်းမႆၢႇၶွမ်ႇ ၽိဝ်ႇတူိဝ်ႇ My Computer ဢမ်ႇၼၼ် Windows Explorer)
Alt + F4 ပိၵ့်ပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇ
Ctrl + F4 ပိၵ့်ပရူဝ်ႇၵရႅမ်ဢၼ်တိုၵ့်ပိုတ်ႇဝႆ့ ၼႂ်းမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ Microsoft Word
Open find window.
Repeat the last action performed (Word 2000+)
Alt + F4 will close the program currently active in Microsoft Windows.
Ctrl + F4 will close the open window within the current active window in Microsoft Windows.
F5
ပုုၼ်ႈတႃႇႁဵတ်းႁႂ်ႈႁႅင်းတဵမ် refresh (update) ၼႂ်းၼႃႈတီႈပိုတ်ႇဝႆ့ၼႂ်း Internet browsers
In all modern Internet browsers pressing F5 will refresh or reload the page or document window.
Open the find, replace, and go to window in Microsoft Word.
Starts a slideshow in PowerPoint.
F6
တႃႇၶႆၢ့ၶူိဝ်းသူိဝ်း(cursor) ထိုင်ဢွင်ႈတီႈႁဵင်းလိၵ်ႈ Address bar ၼႂ်း Internet Explorer ႄလႈ Mozilla Firefox.
Ctrl + Shift + F6 ၽုၺ်ႇထိုင်ၼႃႈလိၵ်ႈမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ ဢၼ်ၽုၺ်ႇဝႆ့ယဝ့်ထႅင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈ
Move the cursor to the Address bar in Internet Explorer and Mozilla Firefox.
Ctrl + Shift + F6 opens to another open Microsoft Word document.
F7
တႃႇထတ်းထွင်တၢင်းၽိတ်းမႅၼ်ႈတူုဝ်လိၵ်ႈႄလႈလၵ်းပူိင် grammar ၼႂ်းမႆၢႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ
Shift + F7 ေတထတ်းထွင်တူဝ်လိၵ်ႈဢၼ်လူိၵ်ႈဝႆ့ ေတပႃးၵႂႃႇထတ်းၼႂ်းပူိင်တႅတ်ႈ ဢၼ်မီးတီႈပွင်ႇၸမ်ၵၼ်(Thesaurus)
Commonly used to spell check and grammar check a document in Microsoft programs such as Microsoft Word, Outlook, etc.
Shift + F7 runs a Thesaurus check on the word highlighted.
Turns on Caret browsing in Mozilla Firefox.
F8
ပဵၼ်ၼဵၼ်ၸႂ်ႉတႃႇၶဝ်ႈေမးၼူးႄတႇဝိၼ်းတူဝ်း Windows startup menu
ၸႂ်ႉတႃႇၶဝ်ႈၼႂ်းဝိၼ်းၻူဝ်း Safe Mode
Function key used to enter the Windows startup menu, commonly use to get into Windows Safe Mode.
F9
ပိုတ်ႇၶူိင်ႈမုိဝ်းတႅၵ်ႈ(Measurements toolbar) ၼႂ်း Quark 5.0.
Opens the in Quark 5.0.
F10
ၶၢမ်ႈၵႂႃႇတီႈထႅဝ်ေမးၼူး ၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈမႆၢႇႇၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ
Shift + F10 မူိၼ်ၵၼ်တင်းၶလိၵ့်ၶႂႃႇ right-clicking ၼူိဝ်တူဝ်လိၵ်ႈ၊ ၾႆႇလ်၊ဢမ်ႇၼၼ် လိင့်ၶ်(Internet link)
In Microsoft Windows activates the menu bar of an open application.
Shift + F10 is the same as right-clicking on a highlighted icon, file, or Internet link.
F11
ပုိတ်ႇတဵမ်ၼႃႈၼႂ်း Internet browsers တင်းမူတ်း၊
ၶၢမ်ႈၵႂႃႇတီႈဢွင်ႈဢူိမ်ႈတၢမ်း
Full-screen mode in all modern Internet browsers.
F12
လူိၵ်ႈေၶႃႈသင်ႇၵဵပ်းၸူိင့်ၼင်ႇ (Save as) ၼႂ်းဝိၼ်းၻူဝ်း မႆၢၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ
Shift + F12 သင်ႇၵဵပ်းၼႂ်းမႆၢၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ
Ctrl + Shift + F12 သင်ႇေပႃႉ(print) ၼႂ်းၶရူဝ်ႇသွပ့်ၾ်ဝွတ်ႇ
Open the Save as window in Microsoft Word.
Shift + F12 save the Microsoft Word document.
Ctrl + Shift + F12 prints a document in Microsoft Word.

ႁူႉၸၵ်းလၢႆးၸႂ်ႉတၢင်းလတ်းၶီးၿွတ်ႇ Computer Keyboard Shotcut Keys

႑.ေပႃးၼဵၵ်းၼဵၼ်ဝိၼ်းၻူဝ်းေလႈၼဵၼ် E ၼႆၸုိင်ပုိတ်ႇမႆၢႇၶွမ်ႇၽိဝ်ႉတူိဝ် My Computer (ၼဵၼ်ဝိၼ်းၻူဝ်း= ၼဵၼ််ဢၼ်ယူႇဝႆ့ၼႂ်းႄၵႈၼဵၼ် Ctrl ႄလႈ Alt)
႒.ေပႃးၼဵၵ်းၼဵၼ်ဝိၼ်းၻူဝ်းေသ ၼဵၼ် R ၼႆၸုိင်ပဵၼ် Run Box
႓.ေပႃးၶႂ်ႈပိၵ့်ပရူဝ်ႇၵရႅမ်ဢၼ်ၽုၺ်ႈဝႆ့ယူႇၸိုင်ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Alt+F4
႔.ေပႃးၶႂ်ႈႁႂ်ႈပရူဝ်ႇၵရႅမ်ဢၼ်ၽုၺ်ႇဝႆ့ယူႇတင်းမူတ်းၼၼ့်ေယႃႈလဵၵ့်လူင်း (minimize) ေသၵဵပ်းဝႆ့တီႈထႅဝ်လၢင်ႈသုတ်းၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း ၼဵၼ်ဝိၼ်းၻူဝ်း ႄလႈၼဵၼ်D
႕.ေပႃးၶႂ်ႈၽုၺ်ႇ Mozilla firefox မႂ်ႇ (New Tab) ၼႆ Ctrl+T၊ ေပႃးၶႂ်ႈပိၵ့်ၶိုၼ်းၼႆ Ctrl+W ၊ ေပႃးၶႂ်ႈၶိုၼ်းၽုၺ်ႇမႂ်ႇၼႆ Ctrl+N ။
႖.ေပႃးဝႃႈၽုၺ်ႇဝႆ့ပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႇၼမ်ၼႆ ၼဵၵ်းၵိုတ်းဝႆ့ Alt ေသ တဵၵ်းၼဵၼ် Tab ပွၵ်ႈၵမ်းၵမ်းေသ ၵႂႃႇၸူးပရူဝ်ႇၵရႅမ်ႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈလႆႈၼၼ့် ငႆၢႈငႆၢႈ ယူႇယဝ့်၊
႗.ေပႃးၶႂ်ႈၵဵပ်း (save)ၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Ctrl+S
႘.ေပႃးၶႂ်ႈတတ််း (cut) တူဝ်လိၵ်ႈ၊ ၾႆလ် (file) ၸူိဝ်းဢၼ်လူိၵ်ႈဝႆ့ၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Ctrl+X
႙.ေပႃးၶႂ်ႈလွၵ်ႈ (copy) တူဝ်လိၵ်ႈ၊ ၾႆလ် (file) ၸူိဝ်းဢၼ်လူိၵ်ႈဝႆ့ၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Ctrl+C
႑႐.ေပႃးၶႂ်ႈဝၢင်း (paste) တူဝ်လိၵ်ႈ၊ၾႆလ် (file) ၸူိဝ်းဢၼ်လ့ၵ်ႈဝႆ့ၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Ctrl+V
႑႑.ေပႃးၶႂ်ႈၶိုၼ်ၶိုၼ်း (cancel) တူဝ်လိၵ်ႈ၊ၾႆလ် (file) ၸူိဝ်းဢၼ်လူိ့ၵ်ႈဝႆ့ၼႆ ႁႂ်ႈၼဵၵ်း Ctrl+ Z
႑႒.DELETE (မွတ်ႇ)
႑႓.SHIFT+DELETE ( မွတ်ႇလႆၢးၵၢၼ်တီႈလူိၵ်ႈဝႆ့ၵမ်းလဵဝ် ဢမ်ႇလႆႈၵဵပ်းဝႆ့ ၼႂ်းထင်ယုပ်းယၢပ်း Recycle Bin)
႑႔.လွၵ်ႈ(copy) လႆၢးၵၢၼ်တီႈလူိၵ်ႈ(တဵၵ်းၼဵၼ် Ctrl မူိဝ်ႈၽွင်းလၢၵ်ႈ)
႑႕.တဵၵ်းၼဵၼ် Ctrl+ Shift မူိဝ်ႈၽွင်းလၢၵ်ႈ (သၢင်ႈတၢင်းလတ်းၵႂႃႇတီႈလႆၢးၵၢၼ်တီႈလူိၵ်ႈ)
႑႖.ၼဵၼ် F2 (လႆၢႈၸုိဝ်ႈလႆၢးၵၢၼ်တီႈလူိၵ်ႈ)